Chalisa
Sharda Mata Chalisa
About
The complete traditional text of the Chalisa honouring Sharda Mata, goddess of learning, with an English meaning and Hindi explanation beneath each verse. It follows the widely printed reading; minor spelling differences occur across editions.
Opening couplet
Self-born Sharda’s idol, enshrined at Maihar.
Bearing garland and book, veena adorned in hand.
Hymn text
Hail, hail, hail Sharda queen; primal power, world’s bliss.
Four-armed-formed Mother, famed through three worlds.
Some two thousand years ago, Sharda appeared, the world knows.
Maihar town, world-famed, where sits Sharda, world’s mother.
Trikuta hill is Sharda’s home; Maihar town supremely radiant.
Autumn-moon-like your face; four-armed form most lovely.
Pure radiance like crores of suns; royal swan your mount.
Dangling ear-rings adorn; chest-jewel and brow look matchless.
Veena, book, fearlessness-bearing; world’s mother wandering the world.
Brahma’s daughter, whole, peerless; gods and kings sing Sharda’s virtues.
Hari-Hara salute Sharda; Varuna-Kubera felicitate.
In Sharda’s form Chandi incarnated, destroying Chanda-Munda demons.
Bhavani slew Mahisha-demon, becoming Durga, blissful Sharda.
Taking form, Sharda became Chandi, beheading Raktabija in battle.
Tulsi, Sur and other scholars ever sang Sharda’s fair fame.
Kalidasa grew most famed — by your mercy, Mother Sharda.
Valmiki, Narada, sages, gods serve Sharda again and again.
Grant feet-refuge, O world-mother; Sharda’s maya pervades all worlds.
In atoms and molecules Sharda dwells, supremely potent, supremely radiant.
O Sharda, you are Brahman’s form; Shiva, Brahma, men, kings worship you.
Brahman and Shakti have no divide; Vedas sing Sharda’s virtues.
Hail world-saluted, universe-formed; formless-and-formed is Sharda’s form.
Remember Sharda’s unbroken name; fierce Kaliyuga cannot touch you.
Sun, moon, sky, stars — all shine by Sharda’s grace.
Maker of birth, stay, dissolution; I salute Sharda, world’s ferrier.
All woe and want perish by your grace, Mother Sharda.
Supremely pure, world’s support; Mother Sharda, yours is wisdom.
Learning and wit, joy-giving, are gained; hail, hail, hail Sharda Bhavani.
Whoever worships Sharada surely crosses existence’s ocean.
By Sharda’s grace pure wisdom comes, blessing in every way.
The world’s objects give great sorrow; worshipping Sharda, find deep joy.
Supreme light is yours, Sharda; grant me your divine ray.
Whoever remembers Mother Sharda finds the heart rapt in bliss.
Chanting, meditating, the heart grows calm; worshipping Sharda brings wisdom.
Composed is Sharda’s hymn; reciting ends existence’s rounds.
Bowing truly, reading with attention, Mother Sharda blesses.
The world knows Sharda’s glory, which Vedas call “not this, not this.”
True salutations to you, Sharda; cast your gracious glance my way.
Whoever serves you knows no heavy sorrow anywhere.
Whoever recites this Chalisa — Mother Sharda, grant them blessing.
Closing couplet
I salute Sharda’s foot-dust; grant me devotion and wisdom. Ending all ignorance, ever dwell in my heart’s home.